Надя повзрослела и посвятила себя фигурному катанию, лелея мечту о завоевании «Кубка льда» — той самой награды, о которой когда-то грезила её мать. Однако Горин, её отец, решительно противится спортивному пути дочери, стремясь оградить её от всех жизненных испытаний и неудач.
Во время секретной тренировки Надя встречает самоуверенного хоккеиста из Москвы, и между ними мгновенно разгорается юношеская любовь. Но Горин, усомнившись в чистоте намерений молодого человека, принимает жёсткое решение и насильно разлучает влюблённых.