Джесси Пинкман вырвался из лап неонацистов, но свобода оказалась призрачной. За каждым углом ему чудится опасность: полиция ищет его как преступника, бывшие сообщники не оставят попыток его найти. Он прячется в безликих мотелях, меняет машины, избегает людных мест. Прошлое не отпускает, напоминая о себе в каждом отражении витрин и в тревожных снах.
Теперь ему предстоит самое сложное — не просто выживать, а заново научиться жить. Без плана, без поддержки, с грузом вины и страха. Он должен решить, кем стать: вечной жертвой обстоятельств или человеком, который нашел в себе силы начать с чистого листа. Выбор за ним, но времени на раздумья почти нет — каждая минута на счету.